Полосатый рейс

~English version below~

Сегодня с вами делюсь очень удобным образом, который сложился, как всегда, случайно, и теперь прочно занял свое место в рядах “удобно, красиво, быстро”. Монохром у меня вообще всегда в этих рядах, но к нему добавились пара элементов.

Первое - платье миди от Club L - никогда не любила эту длину, да тем более в такую обтяжку, но с появлением округления спереди, это платье теперь просто находка! Прилично прикрывает всё, что надо (с беременностью у меня отпало желание открывать ноги), и не оставляет сомнений по поводу “она беременная или просто плотно покушала?”)) открытые плечики добавляют интересную ненавязчивую деталь.

Второе - нейтральные кроссовки-слипоны Pieces. Здесь к месту пришлось два момента - черный цвет (оказалось, у меня нет ни одной пары черных кроссовок), и отсутствие шнурков - животик уже мешает их завязывать)) они идеальны как для прогулок, так и для работы - особенно для работы! 

Этот темный ансамбль я решила разбавить полосатым жакетом из малюсенького бутика в Сеуле, и забавной сумочкой от Татьяны Карелиной в виде матрёшки. Сумочка мне полюбилась с первого взгляда, она так здорово сделана, очень красивая, и внутри много места! Туда помещается большой телефон, и всё остальное, так что я её буду носить очень часто. Плюс я всегда улыбаюсь, смотря на нее - она такая милая))

Платье Club L (Asos)

Кроссовки Pieces (Asos)

Сумочка Tatiana Karelina

За фото спасибо Galina Thomas

~English~

Today I wanted to share with you one of my new favourite looks, which is very easy to throw on and comfortable in everyday wear. I love monochrome as it is, but this time I added a couple of details.

First was a bodycon midi dress from Club L - normally I hate midi length, and I don’t wear such body-hugging dresses, but now midi is great for covering up everything I want it to, and the shape accentuates the bump in a way that leaves no questions about whether I’m pregnant or just had a very big lunch. Cutout shoulders are a perfect little detail to break it all up.

Second - slip on trainers in black from Pieces - I’ve realised recently I haven’t got any black trainers, and the laces are becoming a nightmare because now the bump gets in the way, so these are just perfect! I wear them a lot, especially at work.

This rather dark ensemble is broken up by some stripes - an embellished jacket from a tiny boutique in Seoul and a lovely Russian Doll clutch bag from Tatiana Karelina - I absolutely love it! Not only it’s extremely well made, it’s beautiful AND spacious! I can fit my oversized phone and everything else in, so I will be using it a lot! Plus just looking at it makes me smile - it’s just too cute :D

Dress by Club L (Asos)

Trainers by Pieces (Asos)

Clutch bag by Tatiana Karelina 

Photographs by Galina Thomas